Si te digo la verdad no sé exactamente donde está pero quizás se encuentra en un menú oculto que aparece a la hora de editar un ático. Es el que tiene el icono de un signo de interrogación y en el que dentro hay objetos especiales que indican al juego qué habitaciones son habitables, cuales no, etc. (también incluyen los objetos para crear las aventuras de Los Sims 3 Trotamundos, por ejemplo). Para activarlo abre la consola de trucos (Control + Shift + C) y escribe "TestingCheatsEnabled true" después "buydebug", y ya te aparecerá el nuevo menú oculto del Modo Comprar. Recuerda hacerlo desde ahí o no funcionará, o sea, con el Modo Comprar abierto.
No sé si estará allí o no, pero suelen estar los objetos ocultos del juego como las trampas de Trotamundos, el SimBot de Triunfadores, etc.
Ya me cuentas. Si no, lo más seguro es que esté junto con el otro buzón normal, ¡pero es que no me acuerdo en qué categoría estaba guardado! Jajaja... Busca un poco a ver, no será tan complicado!!