Bueno, las tarjetas ATI van ordenadas según orden cronológico: 9xxx, Xxxx, X1xxx, 2000, 3000, 4000, 5000...
Por ejemplo, una ATI 9250 es más antigua que una X800, y ésta es más antigua que una X1950, que es más antigua que una de la serie 4000. Pero guiándome por preferencia, un modelo que ya esté bien sería uno de la gama 4000, aunque eso sí, sin vistas al futuro, porque no tiene compatibilidad con DirectX11, mientras que las 5000 sí la tienen
.