Pues viendo que es incompatible, no mantendría muchas esperanzas de que funcionase...
¿Tienes la configuración de los gráficos lo más bajo posible? Aunque la verdad es que si se te cierra el juego sin salir ningún mensaje de error... tiene mala pinta.
Mira el archivo Leeme del juego para ver si dice algo que pueda ayudarte, actualiza los drivers de la tarjeta gráfica y actualiza de paso Windows. Prueba también actualizando Los Sims 3, porque puede que en una versión posterior a la original soporte más tarjetas gráficas.
De todos modos, lo veo complicado. Yo tuve algunos problemas con la gráfica y Los Sims 3 (provocados porque Windows no me reconocía la tarjeta
) y cargar me cargaba, sólo que se veía muchas zonas negras y había anomalías gráficas (vamos, que las cosas se veían raras y no se podía jugar bien), pero no se me cerró de repente.